Zartes, geschmortes Rindfleisch und nussige Blumenkohlröschen in einer würzigen Tomaten-Thymian-Sauce – dieser herzhafte Braten steht in rund 45 Minuten auf dem Tisch und liefert etwa 32 g Eiweiß pro Portion bei moderaten 460 Kilokalorien. Die Kombination funktioniert, weil das Rindfleisch hochwertiges Protein, Eisen und B-Vitamine mitbringt, während der Blumenkohl mit viel Vitamin C, Ballaststoffen und wenig Kalorien (rund 22 kcal pro 100 g) gegenhält. So entsteht ein sättigendes Schmorgericht im Stil der deftigen baden-württembergischen Küche, das trotzdem leicht im Magen liegt.
Der häufigste Fehler bei diesem Gericht: zu kurz schmoren. Rindfleisch in Würfeln wird erst zart, wenn das Bindegewebe genug Zeit bei sanfter Hitze bekommt – darum lohnt sich die Viertelstunde im geschlossenen Topf. Unten findest du die genaue Schritt-für-Schritt-Anleitung, die Makronährwerte und mehrere Varianten von Low-Carb bis Protein-Boost.
Zutaten für 4 Portionen
- 500 g Rindfleisch (mageres Schmorstück, z. B. aus der Schulter), in 2 cm Würfeln
- 1 großer Blumenkohl (ca. 800 g), in Röschen
- 2 Zwiebeln, fein gehackt
- 3 Knoblauchzehen, gepresst
- 1 EL Tomatenmark
- 1 TL getrockneter Thymian
- 1 EL Olivenöl
- 150 ml Gemüsebrühe (oder Wasser)
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
- optional: 1 Spritzer Zitronensaft, ein Schuss Rotwein
Makronährwerte pro Portion
| Nährwert | Menge (ca.) |
|---|---|
| Kalorien | 460 kcal |
| Protein | 32 g |
| Kohlenhydrate | 18 g |
| Fett | 24 g |
| Ballaststoffe | 6 g |
Das Verhältnis von reichlich Protein zu moderaten Kohlenhydraten macht das Gericht zu einer guten Mahlzeit nach dem Training. Der Großteil des Fetts stammt aus dem natürlichen Fettanteil des Rindfleischs.
Zubereitung Schritt für Schritt
- Fleisch würzen: Rindfleischwürfel mit Salz, Pfeffer und der Hälfte des Thymians vermengen und 5 Minuten ruhen lassen, damit die Gewürze einziehen.
- Blumenkohl blanchieren: Röschen 2 Minuten in kochendem Salzwasser garen, abgießen und beiseitestellen. So bleibt er bissfest und nimmt später die Sauce besser auf.
- Zwiebeln und Knoblauch andünsten: Olivenöl in einer großen Pfanne erhitzen, Zwiebeln bei mittlerer Hitze glasig dünsten (ca. 4 Minuten), Knoblauch zugeben und 30 Sekunden mitbraten.
- Tomatenmark rösten: Tomatenmark und restlichen Thymian einrühren und 2 Minuten mitrösten – das nimmt die Säure und baut Tiefe auf. Wer mag, löscht jetzt mit einem Schuss Rotwein ab.
- Fleisch anbraten: Hitze erhöhen, die Fleischwürfel zugeben und rundherum scharf anbraten (ca. 5 Minuten). Die Röstaromen der Maillard-Reaktion geben dem Braten seinen kräftigen Geschmack.
- Schmoren: Blumenkohl und Brühe zugeben, alles verrühren, Deckel auflegen und bei niedriger Hitze 15 Minuten schmoren, bis das Fleisch zart und die Sauce leicht eingedickt ist. Für ein sicher durchgegartes, mürbes Ergebnis sollte das Rindfleisch eine Kerntemperatur von etwa 75 °C erreichen.
- Abschmecken und servieren: Mit Salz, Pfeffer und nach Wunsch einem Spritzer Zitronensaft abschmecken. Heiß servieren, etwa mit einem grünen Salat oder Vollkornreis.

Zutaten
- 500 g Rindfleisch (mageres Schmorstück), in 2 cm Würfeln
- 1 großer Blumenkohl (ca. 800 g), in Röschen
- 2 Zwiebeln, fein gehackt
- 3 Knoblauchzehen, gepresst
- 1 EL Tomatenmark
- 1 TL getrockneter Thymian
- 1 EL Olivenöl
- 150 ml Gemüsebrühe
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
Zubereitung
Rindfleischwürfel mit Salz, Pfeffer und der Hälfte des Thymians würzen und 5 Minuten ruhen lassen.
Blumenkohlröschen 2 Minuten in kochendem Salzwasser blanchieren, abgießen und beiseitestellen.
Olivenöl erhitzen, Zwiebeln glasig dünsten, Knoblauch 30 Sekunden mitbraten.
Tomatenmark und restlichen Thymian einrühren und 2 Minuten mitrösten.
Hitze erhöhen und die Fleischwürfel rundherum scharf anbraten (ca. 5 Minuten).
Blumenkohl und Brühe zugeben, zugedeckt 15 Minuten schmoren, bis das Fleisch zart ist (Kerntemperatur ca. 75 °C).
Mit Salz, Pfeffer und etwas Zitronensaft abschmecken und heiß servieren.
Häufige Fragen
Welche Kerntemperatur sollte das Rindfleisch haben?
Für ein sicher durchgegartes, mürbes Schmorergebnis sollten die Rindfleischwürfel eine Kerntemperatur von rund 75 °C erreichen. Bei zähem Bindegewebe einfach etwas länger schmoren.
Wie lange muss der Braten schmoren, bis das Fleisch zart ist?
Im geschlossenen Topf bei niedriger Hitze etwa 15 Minuten. Ist das Fleisch noch fest, hilft es, die Zeit um 10 Minuten zu verlängern und etwas Brühe nachzugießen.
Kann ich den Blumenkohl durch Brokkoli ersetzen?
Ja. Brokkoli hat ähnliche Nährwerte und passt geschmacklich gut. Die Blanchier- und Schmorzeit bleibt nahezu gleich.
Wie viel Protein liefert eine Portion?
Rund 32 g Eiweiß pro Portion bei etwa 460 Kalorien. Mit 100 g untergerührtem Magerquark steigen die Werte auf etwa 45 g Protein.
Lässt sich der Braten vorkochen und einfrieren?
Ja. Im Kühlschrank hält er sich bis zu 3 Tage, eingefroren bis zu 2 Monate. Vor dem Aufwärmen über Nacht im Kühlschrank auftauen.
Variationen für jedes Ziel
| Variante | Makros pro Portion (ca.) | Hinweis |
|---|---|---|
| Low-Carb | 34 g Protein, 28 g Fett, 8 g KH | Blumenkohl-Anteil erhöhen, etwas extra Olivenöl, Beilage weglassen. |
| Protein-Boost | 45 g Protein, 22 g Fett, 15 g KH | Vor dem Servieren 100 g Magerquark unterrühren. |
| Vegetarisch | 20 g Protein, 12 g Fett, 18 g KH | Rindfleisch durch 200 g geräucherten Tofu ersetzen. |
| Schnell & easy | 30 g Protein, 20 g Fett, 16 g KH | TK-Blumenkohl nutzen und die Garzeit um 5 Minuten verkürzen. |
Statt Blumenkohl funktioniert auch Brokkoli mit ähnlichen Nährwerten. Beim Fleisch lassen sich Hähnchen- oder Putenbrust einsetzen (magerer), ebenso Wild wie Hirsch (mehr Eisen) – die Garzeiten ändern sich dann leicht.
Meal-Prep und Aufbewahrung
- Portionieren: Den Braten direkt nach dem Kochen in luftdichte Behälter füllen.
- Kühlschrank: Bei 4 °C hält er sich bis zu 3 Tage.
- Einfrieren: Im Gefrierbeutel bis zu 2 Monate haltbar.
- Aufwärmen: Über Nacht im Kühlschrank auftauen, dann 2–3 Minuten in der Mikrowelle oder 5 Minuten in der Pfanne erhitzen.


